Painting and Weathering Jagdpanzer IV L 70 Finished

Il passaggio successivo è stato quello di stendere su tutto il modello una mano di vernice trasparente satinata sia per proteggere il lavoro di invecchiamento e anche perchè volevo dare alle superfici del modello quell'aspetto di umido classico dei periodi invernali.Poi ho montato i cingoli che avevo in precedenza verniciato con il Dark Mud della AK Interactive ref.AK023.Come ultimo passo ho ricreato il fango sui cingoli con terra da modellismo mischiata con pezzi di Poseidonia secca e piccoli pezzi di canapa da idraulico   miscelati con acqua e colla vinilica e in seguito quando il tutto è asciutto ho colorato usando sempre il Dark Mud e a colore asciutto ho effettuato su tutto il treno di rotolamento un lavaggio con il Wet Effects di Ammo of Mig Jimenez.

The next step was to give on the model a coat of satin paint to protect the weathering work and because I wanted give on the model surfaces the appearance of classic wet winter months.Then I mounted the tracks I had previously painted with the Dark Mud of AK Interactive reference AK023.As a final step I recreated the mud on the tracks with ground model mixed with pieces of dried Poseidonia and small pieces of hydraulic hemp mixed with water and glue and later when everything is dry I painted using always the Dark Mud and color to dry I made on the train rolling a wash with the Wet Effects of Ammo of Mig Jimenez.

Painting and Weathering Jagdpanzer IV L 70 3

Dopo aver colorato i vari attrezzi sistemati sul veicolo e i fili di ferro usati per sostenere i rami e gli arbusti usati per la mimetizzazione ho ripreso la pittura del fango che avevo realizzato sulla parte inferiore dello scafo  con la terra da modellismo.Come primo passo ho steso una mano di AK 023 Dark Mud della AK Interactive leggermente diluito e in seguito a colore asciutto  un secondo passaggio con AK 016 Fresh Mud sempre della AK Interactive.Sulla parte inferiore della sovrastruttura ho riprodotto gli schizzi di fango con l'aiuto dei soliti pezzi di spugna utilizzando gli stessi colori usati per la parte inferiore dello scafo.La stessa cosa ho ripetuto sia sulla parte anteriore dello scafo che su quella posteriore e su entrambe accentuando l'accumulo di fango.Sulla parte posteriore sopra al vano motore per simulare le chiazze di olio e carburante ho utilizzato AK 084 Engine Oil e AK 025 Fuel Stains.

After colorful various tools placed on the vehicle and the wire used to support the branches and shrubs used for the camouflage I started painting the mud I had made on the bottom of the hull with modelling earth.As a first step I have stretched out a hand of AK 023 Dark Mud of AK Interactive lightly diluted and after dry color a second pass with AK 016 Fresh Mud.On the bottom of the superstructure I played mud-slinging with the help of the usual pieces of sponge using the same colors used for the lower part of the hull.The same thing I repeated both on the front of the hull that on the rear and on either accentuating the accumulation of mud.On the rear above the engine compartment to simulate patches of oil and fuel I used AK 084 Engine Oil and AK 025 Fuel Stains.