Ho finito la costruzione dei supporti degli Schürzen che ho realizzato ex novo ad eccezione delle parti fissate ai parafanghi che provengono da un set della Eduard.Con un tondino di plasticard da 1.6 mm di diametro ho realizzato il tubo di sostegno e con un foglio di ottone da 0,2 mm di spessore i supporti fissati alla sovrastruttura.Come si può notare dalle foto alcuni di questi supporti sono danneggiati perchè non posizionerò gli Schürzen in quanto è mia intenzione rappresentare questo soggetto durante i giorni della offensiva nelle Ardenne nel Dicembre del 1944 e che a causa dei combattimenti e dei vari spostamenti ha perso le protezioni contro i proiettili a carica cava.
I finished the construction of the Schürzen supports I made from scratch with the exception of the parts attached to the fenders coming from Eduard photoetced set.With a rod of plasticard of 1.6 mm diameter I realized the support tube and with a sheet of brass of 0.2 mm thickness the supports fixed to the superstructure.As you can see from the photos some of these supports are damaged because it will place the Schürzen as it is my intention represent this subject during the days of the Ardennes offensive in December 1944 and that because of the fighting and the various displacements lost the protection against shaped charge projectiles.