Powered By Blogger

martedì 20 agosto 2013

IDF Stretcher

Sui mezzi Israeliani sono spesso presenti le barelle ripiegate usate per un rapido soccorso di eventuali feriti durante le operazioni militari.Purtroppo sia all'interno dei kit dei veicoli dell'IDF che nelle confezioni di equipaggiamenti vari dedicati a questi mezzi il loro numero è sempre limitato.Per avere sempre una buona scorta di questo oggetto ho provato ad autocostruirlo con stucco Magic Sculpt e plasticard per poi poterlo duplicare con la resina. Ed ecco il risultato.

On Israeli Tanks and AFVs  are often present folded stretchers used for a quick rescue any injured during military operations.Unfortunately on the inside of the IDF vehicle kits and in the packaging of various equipments dedicated to these vehicles their number is always limited.To always have a good stock of this item, I homebuilt with Magic Sculpt putty and plasticard and then duplicate it with the resin.
And here is the result.





mercoledì 7 agosto 2013

Make the resin wheels

La sostituzione delle ruote in gomma spesso presenti nelle scatole di montaggio con quelle dedicate in resina,che risultano essere più resistenti e dettagliate, è diventata ormai una consuetudine nella realizzazione di un modello in scala.Oggi esistono sul mercato molti set di diversi produttori ma purtroppo non sempre sono di facile reperibilità e a volte il loro costo è piuttosto elevato.
Quindi ricorro sempre più spesso all'uso di stampi realizzati in gomma siliconica per le resine da colata con cui riesco a riprodurre un'elevata quantità di pezzi ad un costo decisamente più basso rispetto ai vari set corrispondenti in resina.Dopo aver costruito un piccolo contenitore in legno di balsa e aver collocato al suo interno il pezzo da riprodurre procedo a versarci dentro la gomma siliconica precedentemente preparata aspettando almeno 24 ore prima di togliere lo stampo dal contenitore di legno e aver tolto dal suo interno il pezzo originale.In seguito dopo aver miscelato in parti uguali i due componenti della resina ne verso una parte nello stampo e con l'aiuto di un vecchio pennello vado a spingere il prodotto sulle pareti di quest'ultimo per facilitarne l'ingresso nelle cavità più piccole e anche di evitare la formazione delle bolle d'aria al suo interno e dopo questa operazione finisco di versare la resina fino a riempire lo stampo.Trascorso il tempo necessario  alla solidificazione di circa 30 minuti,il periodo può variare in base alle caratteristiche della resina che si usa, estraggo il pezzo riprodotto dallo stampo.

.
The replacement of the rubber wheels often present in the assembly kit with those dedicated resin,that appear to be more resistant and detailed, has now become a custom in the realization of a scale model.Today, there are many sets on the market from different manufacturers but unfortunately they are not always easy to find and sometimes their cost is rather high.So I apply more often to the use of molds made of silicone rubber for casting resins which can reproduce a high quantity of pieces at a cost much lower than the various sets in trade.After building a small container of balsa wood and have been placed inside the piece to reproduce proceed to pour in the silicone rubber previously prepared waiting at least 24 hours before removing the mold from the wooden container and having removed from inside the piece original.Following after mixing the resin spill a part in the mold and with the help of an old brush going to push the product on the walls of the mold to facilitate their entry into the cavities smaller and also to avoid the formation of bubbles 'air inside and after doing this I end up pouring the resin into the mold.After the time necessary for the solidification of about 30 minutes, the period can vary according to the characteristics of the resin that is used, pull out the piece from the mold.